Tłumaczenia w kontekście hasła "jeśli jesteśmy sobie przeznaczeni" z polskiego na angielski od Reverso Context: A co jeśli jesteśmy sobie przeznaczeni?
jesteśmy sobie przeznaczeni translations jesteśmy sobie przeznaczeni Add wir sind füreinander bestimmt Czy to pamiętasz, czy nie, jesteśmy sobie przeznaczeni. Ob du dich erinnerst oder nicht, wir sind füreinander bestimmt. Znam go już jakiś czas i wiem, że wy dwoje byliście sobie przeznaczeni. Ich weiß schon seit geraumer Zeit, dass ihr füreinander bestimmt seid. Może nie jesteśmy sobie przeznaczeni. Vielleicht soll es nicht sein. Jesteście sobie przeznaczeni. Pojawia się i oznajmia, że jesteśmy sobie przeznaczeni? Er taucht einfach auf und verkündet, dass wir zusammen gehören? Dzięki piwu byłam bardziej przekonująca. – To znaczy, że nie byliśmy sobie przeznaczeni. Nach den paar Bier konnte ich richtig überzeugend sein. »Wir waren nicht füreinander bestimmt. Literature Spytajcie swojej córki – ona dobrze wie, że jesteśmy sobie przeznaczeni Fragt eure Tochter – sie weiß, dass wir zusammengehören ... »Was machen wir jetzt? Literature Lisa i ja byłyśmy sobie przeznaczone. Lisa und ich sind füreinander bestimmt. Wiesz, podoba mi się myśl, że to znaczy, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Ich will glauben, dass es heißt, dass wir füreinander bestimmt sind. Może on i Shelley nie są sobie przeznaczeni. Vielleicht sind er und Shelly nicht füreinander bestimmt. Od chwili, gdy się poznaliśmy wiedziałam, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Von dem Moment, als ich dich traf, wusste ich, dass wir zusammengehören. – Nagle zrozumieliście, że czujecie do siebie coś więcej i jesteście sobie przeznaczeni? „Urplötzlich habt ihr gemerkt, dass ihr euch liebt und füreinander bestimmt seid“, sagte sie. Literature Złączył mnie i Adama, ale nie dlatego, że byliśmy sobie przeznaczeni. Sie hat Adam und mich zusammengebracht, aber nicht, weil wir füreinander bestimmt waren. Literature Jesteśmy sobie przeznaczeni. Wir sind für einander gemacht. Albo może Fiona i ja nie jesteśmy sobie przeznaczeni. vielleicht sollen Fiona und ich einfach nicht zusammenkommen. Zrozumiałem, że Stella i Tony są sobie przeznaczeni. Ich konnte erkennen, dass Stella für Tony bestimmt war. Czasami myślę, że może po prostu nie jesteśmy sobie przeznaczeni. Manchmal glaube ich, dass es einfach nicht sein soll. Tak, czy siak, po chwili wiedzieliśmy, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Egal, nach ein paar Minuten wussten wir beide... dass wir füreinander für die Ewigkeit bestimmt sind. Wiem tylko, że Piper i ja jesteśmy sobie przeznaczeni. Alles in mir sagt mir, dass Piper und ich für einander bestimmt sind. Nie chcemy zapeszać... ale myślimy, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Wir wollen es nicht verhexen, aber... wir denken irgendwie, sie könnten " Die Zwei " sein. Zobaczymy, czy ty i Roger jesteście sobie przeznaczeni. Wir werden sehen, ob du und Roger füreinander bestimmt seid. Jesteśmy sobie przeznaczeni. Wir sind für einander bestimmt. To głupi impuls, ale Daniel prawie mi wmówił, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Es ist ein alberner Impuls, aber Daniel hat mich schon fast so weit gebracht, an das Es-sollte-so-sein zu glauben. Literature Jakbyśmy byli sobie przeznaczeni. Als seien wir füreinander bestimmt. Czy to pamiętasz, czy nie, jesteśmy sobie przeznaczeni. Ob du dich erinnerst oder nicht, wir sind füreinander bestimmt. Czy to nie jest możliwe, niezależnie od motywów, jakie mnie tu przywiod ły, że jesteśmy sobie przeznaczeni? Wäre es nicht möglich, dass uns das vom Schicksal vorherbestimmt war ungeachtet meiner ursprünglichen Absichten? Literature
Sprawdź czy jesteście sobie przeznaczeni .Test dla nastolatków ;** Życzę Ci powodzenia ;P. Tagi dla tego testu: Miłość
Home Sztuka, Kultura, KsiążkiFilozofia zapytał(a) o 18:08 Czy ja i ser mazur jesteśmy sobie przeznaczeni? Bo chciałbym sobie zrobić kanapkę, ale nie wiem czy dojdzie do tego. To pytanie ma już najlepszą odpowiedź, jeśli znasz lepszą możesz ją dodać 1 ocena Najlepsza odp: 100% Najlepsza odpowiedź espérer odpowiedział(a) o 18:24: To bardzo poważny krok w waszym życiu, ale myślę, że powinniście spróbować. Odpowiedzi Dawno nie widziałam tak pięknej miłości jak wasza :) . Jesteście sobie przeznaczeni , do grobowej deski ! Walczcie o swoją miłość , jestem z wami :)) ! Chyba jednak jesteście. :p Uważasz, że ktoś się myli? lub
Heath. Reklama. Który cytat Jokera jest Twoim ulubionym? "Przestaliśmy szukać potworów pod naszymi łóżkami, gdy zrozumieliśmy, że one są w nas." "Jeśli jesteś w czymś dobry, nigdy nie rób tego za darmo." "Rozmawiasz o moim życiu tylko dla tego, że twoje nie ma sensu." "Wierzę, że to, co cię nie zabije, uczyni cię
fot. Fotolia Nie widzimy się długo, czasem latami. Zmieniają się krajobrazy wokół i wewnątrz nas, nasze statusy matrymonialne i saldo na koncie życiowych doświadczeń, rodzą się nam dzieci i umierają rodzice, pobieramy się, rozwodzimy, emigrujemy i wracamy, awansujemy, zakładamy biznesy i wylatujemy z hukiem z wymarzonych prac. Kim jest prawdziwa przyjaciółka - rozważania Roszczeniowej Trzydziestki Obejrzeliśmy setki filmów, które zmieniły nasze postrzeganie, przeczytaliśmy dziesiątki książek, które miały uczynić z nas innych ludzi, odwiedziliśmy miejsca na obu półkulach, przybraliśmy po 10 kilo, a potem straciliśmy 15, rzuciliśmy palenie, jedzenie mięsa, imprezowanie, albo nigdy nie poszliśmy razem porządnie potańczyć. Nie zjedliśmy wcale razem beczki soli, spotkaliśmy się raz w życiu, albo tysiąc razy. A jednak nadal rozumiemy się bez słów. 5 cech, które ma każda prawdziwa przyjaciółka Zawsze mi się zdawało, że przyjaciół sobie nie wybieramy. Że nasza wola nie ma tu nic do rzeczy, że ten lub owa są nam przeznaczeni na przyjaciół, albo nie i nic, nawet życie, tego nie zmieni. My się po prostu odnajdujemy. W szkolnej ławce, na wakacjach, w tramwaju. Jakieś niewidzialne siły pchają nas ku sobie, a sploty okoliczności wiążą na zawsze niewidzialną nicią. Znacie to uczucie? Widzicie człowieka pierwszy raz, gadacie sobie chwilkę, po czym okazuje się, że chwilka trwała całą noc i pół kolejnego dnia. Tyle was łączy, choć nie macie ze sobą nic wspólnego. Wiecie o sobie wszystko, zwłaszcza to, co nigdy nie zostało powiedziane. Kończycie za siebie nawzajem rozpoczęte zdania i nie wstydzicie się przy sobie zasnąć, choć zasnąć przy obcym człowieku, to zdać się na niego bez reszty, to zawierzyć mu swoje życie, swoją dumę, swoje upokorzenie. Ale jesteście przecież dwoma wariantami tej samej osoby, bliźniętami z różnych ojców i matek. Czy jest coś ważniejszego niż wygląd kobiety? Czytam właśnie „Żar” Sandora Maraia. Rzecz jest o przyjaźni między dwoma mężczyznami. Spotykają się jako starcy, po 41 latach niewidzenia. Dzieli ich mroczna tajemnica namiętności i zdrady, pochodzenie i majątek, cztery dekady rozłąki i oczywiście kobieta. Łączy wspólne dorastanie, kilka lat wczesnej młodości i żelazne przeświadczenie, że zawsze byli, są i będą przyjaciółmi, mimo wszystko złe, co się wydarzyło. Mimo krzywd, które jeden zaznał od drugiego, mimo faktu, że jeden nieomal drugiego zabił. Mimo że nawzajem złamali sobie życie. Mimo, że ta przyjaźń ich wyniszczyła i wpędziła do grobu kobietę, którą obaj kochali. Bo nic na to nie można poradzić. Przyjaźń jest silniejsza niż wola, i śmierć, i życie. Bohater Maraia twierdzi, że przyjaźń jest uczuciem, które może się zrodzić tylko między mężczyznami. Cóż ja mogę na to powiedzieć, prócz tego, że wielokrotnie zazdrościłam mężczyznom ich bezpretensjonalnych, bezwarunkowych przyjaźni, a z dziewczyńskie psiapsiółkowanie było mi obce i nigdy się go nie nauczyłam, w końcu przestałam próbować. Że tyle razy widziałam wspaniałych mężczyzn puszczających w niepamięć małe niegodziwości przyjaciół, podczas gdy sama skreśliłam z życia pospiesznie i pochopnie. Oto książki, które najlepiej reprezentują swoje kraje. Jaka przypisana jest Polsce? Oczywiście pomysł, że przyjaźń między kobietami ma polegać głównie na regularnych spotykaniach się na winku, w kinku czy u fryzjera, plotkowaniu i zwierzaniu przez telefon, informowaniu stale, co tam u nas w żyćku, radzeniu się i wypłakiwaniu przy byle okazji, zawsze mi pachniał tanią egzaltacją, pornografią duszy i emocjonalnym ADHD. A może to zazdrość przeze mnie przemawia, bo nigdy nie umiałam się tak przyjaźnić, choć to musi być niezmiernie przyjemne, kojące? A może ulegam fatalnym stereotypom, bo kobieca przyjaźń to wcale nie musi być psiapsiółkowanie. Przecież wiem, że nie musi. Moje kobiece przyjaźnie wcale tak nie wyglądają. Czy nie są zatem kobiece? Spotykam ostatnio sporo dawno nie widzianych przyjaciół. Musimy sobie opowiedzieć całe życie, albo co najmniej ostatnich 10 lat, albo ledwie kilka miesięcy. Za każdym razem dopada mnie poczucie, że nic się między nami nie zmieniło, choć wokół nas zmieniło się wszystko. I nazywam ich w myślach przyjaciółmi, choć wypadałoby pewnie nazywać ledwie znajomymi. Ale przecież to kim dla siebie jesteśmy, w ogóle ode mnie nie zależy. Polecamy: inne teksty (raczej nie o przyjaźni) Anny Kowalczyk dlaZnalezienie drugiej połowy nie jest prostym zadaniem. Ale znalezienie dziewczyny, z którą będziesz się dobrze czuł i będzie szczęśliwy, jest jeszcze trudniejsze. Nasz test pomoże Ci określić, na jaki typ dziewczyny powinieneś zwrócić uwagę! Zaczynajmy. Osadzić.
tłumaczenia jesteśmy sobie przeznaczeni Dodaj wir sind füreinander bestimmt Czy to pamiętasz, czy nie, jesteśmy sobie przeznaczeni. Ob du dich erinnerst oder nicht, wir sind füreinander bestimmt. Znam go już jakiś czas i wiem, że wy dwoje byliście sobie przeznaczeni. Ich weiß schon seit geraumer Zeit, dass ihr füreinander bestimmt seid. Może nie jesteśmy sobie przeznaczeni. Vielleicht soll es nicht sein. Jesteście sobie przeznaczeni. Pojawia się i oznajmia, że jesteśmy sobie przeznaczeni? Er taucht einfach auf und verkündet, dass wir zusammen gehören? Dzięki piwu byłam bardziej przekonująca. – To znaczy, że nie byliśmy sobie przeznaczeni. Nach den paar Bier konnte ich richtig überzeugend sein. »Wir waren nicht füreinander bestimmt. Literature Spytajcie swojej córki – ona dobrze wie, że jesteśmy sobie przeznaczeni Fragt eure Tochter – sie weiß, dass wir zusammengehören ... »Was machen wir jetzt? Literature Lisa i ja byłyśmy sobie przeznaczone. Lisa und ich sind füreinander bestimmt. Wiesz, podoba mi się myśl, że to znaczy, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Ich will glauben, dass es heißt, dass wir füreinander bestimmt sind. Może on i Shelley nie są sobie przeznaczeni. Vielleicht sind er und Shelly nicht füreinander bestimmt. Od chwili, gdy się poznaliśmy wiedziałam, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Von dem Moment, als ich dich traf, wusste ich, dass wir zusammengehören. – Nagle zrozumieliście, że czujecie do siebie coś więcej i jesteście sobie przeznaczeni? „Urplötzlich habt ihr gemerkt, dass ihr euch liebt und füreinander bestimmt seid“, sagte sie. Literature Złączył mnie i Adama, ale nie dlatego, że byliśmy sobie przeznaczeni. Sie hat Adam und mich zusammengebracht, aber nicht, weil wir füreinander bestimmt waren. Literature Jesteśmy sobie przeznaczeni. Wir sind für einander gemacht. Albo może Fiona i ja nie jesteśmy sobie przeznaczeni. vielleicht sollen Fiona und ich einfach nicht zusammenkommen. Zrozumiałem, że Stella i Tony są sobie przeznaczeni. Ich konnte erkennen, dass Stella für Tony bestimmt war. Czasami myślę, że może po prostu nie jesteśmy sobie przeznaczeni. Manchmal glaube ich, dass es einfach nicht sein soll. Tak, czy siak, po chwili wiedzieliśmy, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Egal, nach ein paar Minuten wussten wir beide... dass wir füreinander für die Ewigkeit bestimmt sind. Wiem tylko, że Piper i ja jesteśmy sobie przeznaczeni. Alles in mir sagt mir, dass Piper und ich für einander bestimmt sind. Nie chcemy zapeszać... ale myślimy, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Wir wollen es nicht verhexen, aber... wir denken irgendwie, sie könnten " Die Zwei " sein. Zobaczymy, czy ty i Roger jesteście sobie przeznaczeni. Wir werden sehen, ob du und Roger füreinander bestimmt seid. Jesteśmy sobie przeznaczeni. Wir sind für einander bestimmt. To głupi impuls, ale Daniel prawie mi wmówił, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Es ist ein alberner Impuls, aber Daniel hat mich schon fast so weit gebracht, an das Es-sollte-so-sein zu glauben. Literature Jakbyśmy byli sobie przeznaczeni. Als seien wir füreinander bestimmt. Czy to pamiętasz, czy nie, jesteśmy sobie przeznaczeni. Ob du dich erinnerst oder nicht, wir sind füreinander bestimmt. Czy to nie jest możliwe, niezależnie od motywów, jakie mnie tu przywiod ły, że jesteśmy sobie przeznaczeni? Wäre es nicht möglich, dass uns das vom Schicksal vorherbestimmt war ungeachtet meiner ursprünglichen Absichten? Literature Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M
Tłumaczenia w kontekście hasła "że jesteśmy sobie" z polskiego na francuski od Reverso Context: że jesteśmy sobie przeznaczeni Tłumaczenie Context Korektor Synonimy Koniugacja Koniugacja Documents Słownik Collaborative Dictionary Gramatyka Expressio Reverso Corporatepolski arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński angielski Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński ukraiński Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych. Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych. meant to be together meant for each otherdestined to be together destined for each other supposed to be together right for each other belonged together fated belong together Sugestie Pomyślałem, że może jednak byliście sobie przeznaczeni. To tak jakbyście byli sobie przeznaczeni. To jest moja szansa i jej nie zmarnuję... ponieważ jesteśmy sobie przeznaczeni. Jeśli zsumować je wszystkie okaże się, że byliśmy sobie przeznaczeni. Możesz być sceptyczny, ale nie muszę martwić się o Zoe Hart, bo wiem, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Well, you can be skeptical, but now I don't have to worry about Zoe Hart, because I know we are destined to be together. Zobaczymy, czy ty i Roger jesteście sobie przeznaczeni. Może on i Shelley nie są sobie przeznaczeni. Mówiłeś, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Brzmi tak, jakbyście byli sobie przeznaczeni. Wszechświat mówi, że jesteście sobie przeznaczeni. Jeśli jest tak, jak myślisz, to chyba nie byliśmy sobie przeznaczeni. Tak, ale maly Michael i ja bylismy sobie przeznaczeni. Wiesz, że jesteśmy sobie przeznaczeni, Piper. Piper, ty i Leo jesteście sobie przeznaczeni. Może ty i ja jesteśmy sobie przeznaczeni. Christina i ja, byliśmy sobie przeznaczeni. Teraz dowiemy się, czy naprawdę jesteśmy sobie przeznaczeni. Dwoje ludzi, którzy byli sobie przeznaczeni. Powiedział, że wiedział, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Masz rację, jesteśmy sobie przeznaczeni. Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia. Wyniki: 295. Pasujących: 295. Czas odpowiedzi: 109 ms. Documents Rozwiązania dla firm Koniugacja Synonimy Korektor Informacje o nas i pomoc Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200
Aby zalogować się do serwisu Przeznaczeni.pl, należy w prawym górnym rogu strony wpisać adres e - mail oraz hasło podane w procesie rejestracji, a następnie kliknąć w pomarańczową strzałkę. Na stronie głównej należy, kliknąć przycisk "Nie pamiętam hasła", a następnie postępować zgodnie z instrukcjami pojawiającymi się
Co jeśli istnieją ukryte aspekty twojej osobowości, które czekają na ujawnienie? Cóż, jesteśmy tutaj, aby pomóc Ci rozwikłać tajemnicę i uzyskać głębsze zrozumienie Twojego prawdziwego ja. Dowiedz się już teraz, jaką jesteś osobą! Wykonaj test osobowości już teraz, aby odkryć swoje prawdziwe oblicze!
zapytał(a) o 18:40 Czy jesteśmy sobie przeznaczeni ? Ja naprawde oszaleje !Rok temu szłam do I gimnazjum i mieliśmy wybrać zajęcia artystyczne .. ja jak to ja wybrałam teatr lecz nikt inny z klasy teatru nie wybrał więc nie pozostało mi nic innego jak pogadać z koleżanką z innej klasy. Tak rozmawiałam aż zaczęłam się rozglądać mój wzrok staną na jedym z chłopaków nie widziałam jego twarzy do półki nie odwrócił się i wtedy zobaczyłam jego piękne oczy spoglądaliśmy sobie tak w oczy i uśmiechaliśmy. jak wracałam do domu cały czas o nim myślałam. Ta koleżanka co z nią gadałam na korytarzu to znajoma z rekorekcji i znajoma tego chłopaka .. chodzą razem do klasy. I pewnego dnia wpadłam na pomysł który okazał się błędem. Powiedziałam coś tej koleżance żeby mu powtórzyła i tak sie pokłóciliśmy. Potem to ucichło aż do pory w którym ktoś wygadał że mi się podoba i potem wszyscy jego koledzy śmiali się ze mnie i dogadywali mi o nim zyskałam nowe przezwisko podobne do jego nazwiska. Nigdy z nim nie gadałam i chyba tego nie zrobię. Pewnego dnia dowiedziałam się że zakochał się w mojej takiej bliższej koleżance. Ale tylko mu się podoba. dogryzamy sobie tak. Ja miałam chłopaka to on się o tym dowiedział i miał minę " zaskoczony - zawiedziony" i wymyślił że ma dziewczynę ( wymyslił bo tylko ja o tym wiedziałam i koleżanka co mi o tym powiedziała ) dogryzaliśmy sobie a potem nadeszła druga klasa. ciągle jak się na niego popatrzę to on na mnie też i tak by mogło trwać i pół godziny .. gdyby nie koledzy moi i jego. Teraz on się pyta moją koleżankę o co mi chodzi .. to mu nic nie powiedziała a ja się wkurzyłam i powiedziałam że o nim mi nie chodzi niech się odczepi no i nie było mnie w szkole w pierwszy dzień po feriach i on na mnie na nk wchodzi. Ja uświadomiłam sobie że go nie kocham że to było zauroczenie że nie istnieje coś takiego jak właśnie taka miłość że mi przeszło. ale teraz sama nie wiem znowu zaczynam o nim myśleć nie potrafię przestać ... nie wiem co robić ... pytam was co robić ?o co mi tym razem chodzi ?co ja go kocham tylko o tym nie wiem ?! BŁAGAM PRZECZYTAJCIE I POMÓŻCIE MI ! ; ( Odpowiedzi blocked odpowiedział(a) o 18:42 No to podejdz do niego zagadaj, do odwaznych swiat nalezy ; ) blocked odpowiedział(a) o 18:43 Zagadaj do niego i wszystko mu powiedz :D Zgadzzam sie < 33Do odważnych świat należy ; DD blocked odpowiedział(a) o 19:32 Słuchaj nikt nie odpowie Ci na pytanie czy ty go kochasz...To ty musisz to wiedzieć,bo to ty wiesz najlepiej co się i pomyśl o tym wiem że to banalne ale : idź za głosem serca ...jak go zobaczysz jak jest bez kumpli i ty tez sama bd to podejdź do niego i zapytaj o co mu chodzi Pati883 odpowiedział(a) o 14:02 Booże..to samo mialam prawie to tak jak jest skrzanisz jeszcze bardziej Uważasz, że ktoś się myli? lub
Tłumaczenia w kontekście hasła "Jesteśmy Sobie" z polskiego na niemiecki od Reverso Context: jesteśmy sobie przeznaczeni Tłumaczenie Context Korektor Synonimy Koniugacja Koniugacja Documents Słownik Collaborative Dictionary Gramatyka Expressio Reverso Corporate
byliśmy sobie przeznaczeni Übersetzungen byliśmy sobie przeznaczeni Hinzufügen wir waren füreinander bestimmt Czy to pamiętasz, czy nie, jesteśmy sobie przeznaczeni. Ob du dich erinnerst oder nicht, wir sind füreinander bestimmt. Stamm Übereinstimmung Wörter Znam go już jakiś czas i wiem, że wy dwoje byliście sobie przeznaczeni. Ich weiß schon seit geraumer Zeit, dass ihr füreinander bestimmt seid. Może nie jesteśmy sobie przeznaczeni. Vielleicht soll es nicht sein. Jesteście sobie przeznaczeni. Pojawia się i oznajmia, że jesteśmy sobie przeznaczeni? Er taucht einfach auf und verkündet, dass wir zusammen gehören? Dzięki piwu byłam bardziej przekonująca. – To znaczy, że nie byliśmy sobie przeznaczeni. Nach den paar Bier konnte ich richtig überzeugend sein. »Wir waren nicht füreinander bestimmt. Literature Spytajcie swojej córki – ona dobrze wie, że jesteśmy sobie przeznaczeni Fragt eure Tochter – sie weiß, dass wir zusammengehören ... »Was machen wir jetzt? Literature Lisa i ja byłyśmy sobie przeznaczone. Lisa und ich sind füreinander bestimmt. Wiesz, podoba mi się myśl, że to znaczy, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Ich will glauben, dass es heißt, dass wir füreinander bestimmt sind. Może on i Shelley nie są sobie przeznaczeni. Vielleicht sind er und Shelly nicht füreinander bestimmt. Od chwili, gdy się poznaliśmy wiedziałam, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Von dem Moment, als ich dich traf, wusste ich, dass wir zusammengehören. – Nagle zrozumieliście, że czujecie do siebie coś więcej i jesteście sobie przeznaczeni? „Urplötzlich habt ihr gemerkt, dass ihr euch liebt und füreinander bestimmt seid“, sagte sie. Literature Złączył mnie i Adama, ale nie dlatego, że byliśmy sobie przeznaczeni. Sie hat Adam und mich zusammengebracht, aber nicht, weil wir füreinander bestimmt waren. Literature Jesteśmy sobie przeznaczeni. Wir sind für einander gemacht. Albo może Fiona i ja nie jesteśmy sobie przeznaczeni. vielleicht sollen Fiona und ich einfach nicht zusammenkommen. Zrozumiałem, że Stella i Tony są sobie przeznaczeni. Ich konnte erkennen, dass Stella für Tony bestimmt war. Czasami myślę, że może po prostu nie jesteśmy sobie przeznaczeni. Manchmal glaube ich, dass es einfach nicht sein soll. Tak, czy siak, po chwili wiedzieliśmy, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Egal, nach ein paar Minuten wussten wir beide... dass wir füreinander für die Ewigkeit bestimmt sind. Wiem tylko, że Piper i ja jesteśmy sobie przeznaczeni. Alles in mir sagt mir, dass Piper und ich für einander bestimmt sind. Nie chcemy zapeszać... ale myślimy, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Wir wollen es nicht verhexen, aber... wir denken irgendwie, sie könnten " Die Zwei " sein. Zobaczymy, czy ty i Roger jesteście sobie przeznaczeni. Wir werden sehen, ob du und Roger füreinander bestimmt seid. Jesteśmy sobie przeznaczeni. Wir sind für einander bestimmt. To głupi impuls, ale Daniel prawie mi wmówił, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Es ist ein alberner Impuls, aber Daniel hat mich schon fast so weit gebracht, an das Es-sollte-so-sein zu glauben. Literature Jakbyśmy byli sobie przeznaczeni. Als seien wir füreinander bestimmt. Czy to pamiętasz, czy nie, jesteśmy sobie przeznaczeni. Ob du dich erinnerst oder nicht, wir sind füreinander bestimmt. Czy to nie jest możliwe, niezależnie od motywów, jakie mnie tu przywiod ły, że jesteśmy sobie przeznaczeni? Wäre es nicht möglich, dass uns das vom Schicksal vorherbestimmt war ungeachtet meiner ursprünglichen Absichten? Literature Liste der beliebtesten Abfragen: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M
Zaplanuj swój ślub, a my powiemy Ci, czy to TEN jedyny! Ronela. 1 rok temu. 151 Obserwuj autora. Dodaj do ulubionych. 0. Udostępnij. 21. Skomentuj.Przykłady Daniel twierdzi, że jesteście sobie przeznaczeni Od zawsze jesteście sobie przeznaczeni. "„Myślę, że ty i Ash możecie być sobie przeznaczeni""." Literature Brzmi tak, jakbyście byli sobie przeznaczeni. Tak jak mówiłam, nie jesteście sobie przeznaczeni. Znam go już jakiś czas i wiem, że wy dwoje byliście sobie przeznaczeni. Jesteśmy sobie przeznaczeniu. Nareszcie zrozumiała, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Literature Nie nie jesteśmy sobie przeznaczeni opensubtitles2 Bo nie jesteście sobie przeznaczeni opensubtitles2 Ale nie trzeba być idiotą, żeby zobaczyć, że jesteście sobie przeznaczeni opensubtitles2 Myślę, że jesteście sobie przeznaczeni. Alyssa i ja jesteśmy sobie przeznaczeni. Literature Pewnego dnia córka spytała mnie, czy naprawdę wierzę w to, iż ja i Ulrika jesteśmy sobie przeznaczeni. Literature Kiedy zamierzasz spojrzeć prawdzie w oczy, że nie jesteście sobie przeznaczeni? Literature Jesteśmy sobie przeznaczeni. Wiedziałeś, że jesteśmy sobie przeznaczeni. Może nie jesteśmy sobie przeznaczeni. Są sobie przeznaczeni głosem wszystkich członków ich rodzin — i cóż to ma ich rozdzielić?! Literature W końcu ludzie, którzy są sobie przeznaczeni, pozostają razem pomimo poważnych trudności i różnicy zdań. Literature Gdzie się podziało to niezwykłe szczęście, ta natychmiastowa bliskość, ta całkowita pewność, że są sobie przeznaczeni? Literature Jeśli z tą dziewczyną jesteście sobie przeznaczeni, to wystarczy. Przed wypadkiem wszyscy w miasteczku mówili, że oboje są sobie przeznaczeni i na pewno się pobiorą. Literature Jesteście sobie przeznaczeni. Może zawsze byliście sobie przeznaczeni? opensubtitles2Taktyki radzenia sobie ze stresem oznaczone liczbami parzystymi są zwykle bardziej konstruktywne, a liczbami nieparzystymi – mniej. Pogratuluj sobie zaznaczonych zdań parzystych. Natomiast radzę, przemyśl, czy powinieneś/powinnaś zmienić coś w swoim sposobie myślenia lub zachowania, jeżeli zaznaczyłeś którekolwiek ze zdań Scar P. zapytał(a) o 15:41 Po czym poznać, że jesteśmy sobie przeznaczeni? 0 ocen | na tak 0% 0 0 Odpowiedz Odpowiedzi ailatanka odpowiedział(a) o 15:43 Pragniecie sie. 5 0 13karola13 odpowiedział(a) o 15:46 dosyć trudne pytanie i myślę,że nie ma na nie tylko jednej odpowiedzi,sama nie przeżyłam nigdy stanu zakochania lub czegoś podobnego,ale uważam,że gdy już poznamy tę konkretną osobę to po prostu czujemy to,że jest kimś odpowiednim a uczucia są jakby potwierdzeniem tego :) 5 0 blocked [Pokaż odpowiedź] Uważasz, że ktoś się myli? lubTłumaczenia w kontekście hasła "jakbyśmy byli sobie przeznaczeni" z polskiego na angielski od Reverso Context: Mocne uczucie, jakbyśmy byli sobie przeznaczeni.Na przeznaczeni.pl rejestrują się różni ludzie, również tacy, którzy prawdopodobnie mogą szukać niezobowiązujących relacji. Natomiast biorąc pod uwagę grupę docelową tej firmy, szanse na poznanie takich osób są tutaj o wiele mniejsze niż na innych portalach.
.
